LARJUN~1.JPG  

(圖片來源: http://www.bearroad.se/larjungen-av-hjorthrosenfeldt/)

 

《我不是兇手》Dark Secrets

作者:米克.約斯 Michael Hjorth & 漢斯.路森菲特 Hans Rosenfeldt

譯者:栖子

 

* 內容簡介:

事件始於一通電話。一位母親向警方報案,表示她十六歲的兒子羅傑在韋斯特羅斯失蹤了。經過初步調查,警方認定少年只是好玩離家。然而,幾天過去,少年依舊下落不明。沒多久,搜索隊有了驚人的重大發現——他們找到羅傑慘遭肢解的屍體。

瑟巴斯欽‧柏格曼。心理醫師、犯罪心理學家,也是瑞典數一數二對連續殺人狂頗有研究的頂尖專家。一天,他來到韋斯特羅斯處理母親身後留下的房產。瑟巴斯欽是個深受死亡糾纏的男人。自從妻女死於二OO四年大海嘯之後,他放棄一切學術研究,也不再與警方合作。

然而,當警方明白他們要找的是心性狡猾、下手狠毒的殺人犯時,知道必須請出犯罪心理高手。於是他們找上瑟巴斯欽。儘管他的傲慢自大時不時激怒並肩查案的調查組員,警方仍倚重他對嫌犯的心理分析,與他密切合作。

調查組和瑟巴斯欽一步步抽絲剝繭,離黑暗的真相越來越近。此時卻驚覺殺死羅傑的凶手還不打算停手——唯有瑟巴斯欽能阻止他!

 

* 作者介紹:

米克・約斯(Michael Hjorth)一九六三年生於瑞典維斯比市(Visby)。他是斯堪地那維亞地區頗負盛名的編劇與製作人,並創辦Tre Vänner製片公司。該公司作品包括瑞典最高人氣情境喜劇《Svensson Svensson》及電影《Easy Money》。米克寫作類別廣泛,喜劇、劇情、恐怖、犯罪皆遊刃有餘。

漢斯・路森菲特(Hans Rosenfeldt)一九六四年生於瑞典波拉斯(Borås)。一九九二年改行電視編劇前,他當過海獅飼育員、司機、教師和演員。漢斯寫過至少二十部電視影集,其中包括膾炙人口的《The Bridge》系列;此外也主持廣播與電視節目。漢斯熱愛寫作、打電動、與妻子及三個孩子享受生活。

 

* 譯者介紹:

栖子,台北人。喜歡畫畫、一個人旅行、舊物雜貨及家裡的老貓老狗。譯有《歌曲占卜師》、《牛會不會下樓梯》、《公主日記》、《脫線死神的鬼差事》、《我遺失的時間》、《如有不測》、《祖母綠男孩》等。

 

* 試讀心得:

原以為又是一樁少年離家案件,小孩叛逆、想體驗「新事物」,跑到斯德哥摩爾玩幾天,任誰也想不到竟演變成令人聞之喪膽的命案。少年失聯的關鍵24小時,亦是警方容易怠忽職守的時刻,畢竟那些未成年人逃家已不是新鮮事,不足被列為優先處理的事項,不是嗎? 等他們玩夠了,他們會自動回家。這種臆測導致案件被擱置48小時後才有警察接手處理,而一條年輕的生命悄然逝去。偏偏又遇到成天妄想得到讚賞的警察繼續先前的臆測,就算屍體浮出檯面,想給他當頭棒喝也沒法讓他的視線轉向被害人身上。直到真正懂得調查命案的刑警著手,也過了幾天,案件才開始有了進展。
 
因為一個人胡亂斷定結果,使得整個組織顏面盡失,更何況是人民的保母。此時媒體怎能放過這個大好機會,好好地虧一下警方呢! 翻開這本書前,我還以為只有我們國家的媒體「最關心」社會大小事,三餐準時報導哪些人死得怎樣,一樁案件大概可以佔新聞版面最少有三天,對吧?  而瑞典的媒體也挺混的,少年慘遭掏心,連刺二十多刀,可以每天報導差不多十餘次,搞得人心惶惶。只要警方還沒破案,他們就能天天炒作,耍出各式奇招,連續殺人手、神秘宗儀式,什麼東西稀奇古怪的東西都能扯上。或許媒體那樣亂來也好(?),正好能對警方施加壓力,催促他們趕快破案、逮捕兇手。
 
不過想抓到兇手可沒那麼簡單。你必須融入兇手的思考邏輯,一步一步、小心翼翼地還原事發當時的情況,盡可能拼湊出兇手的犯案動機和他(or他們)的心理狀態。只要踏錯方向,你就得轉個大彎,重新回到原點。所以必須有物證證明自己的推理方向不是錯的,才能緩緩地移動雙腳,同時顧及手邊的調查沒有被洩漏給媒體知道,因為那等於讓兇手知道警方離自己有多近。那麼大的命案拖了幾天,地方警察也拿它沒轍,請警界中的相當不錯的刑警調查,應該不為過吧? 可有人很不滿那決定,根本搶走他的光彩,連讓他耍心機的機會也變得微乎其微,只好隱忍憤怒,想辦法爭取參與此案。對於警察工於心計這事兒,我有點感到驚訝,到底是人命比較重要,還是報復奪走他位置的人理應擺在第一位? 幸好這類人沒有太多機會礙到特調組的人做事,雖然追緝凶手的行蹤經常碰壁,捉摸兇手的思考模式大多都被推翻,警方依然努力地查出可憐孩子的死因,但死者-受害人-真是無辜的?
 
過去時不時就被霸凌的被害者,在缺乏愛的童年,造成他身心有什麼影響? 縱然被害者已轉學至教育優良的學校就讀,看似生活漸漸上軌,而那也可能只是表面上的說辭,他在想什麼,連他母親也不太了解。怎麼好端端的一個小孩就那樣莫名慘死? 沒有人會明白,除了殺人犯,和不是兇手的人。
 
很多人認為殺人犯的心智都有些問題,精神分裂、強迫症等等,或兒時環境的關係,引發他們殺人念頭。平凡人看見新聞上報導誰幹了什麼違法、不道德的行為,大多反應不是感到他們很噁心,就是祈禱法官會判他們死刑,越快從這世上消逝越好。但心理醫師和警察他們可不能簡單了事,他們得了解那些人的過去,促成犯案的成因為何,慢慢地解開殺人犯心房。
 
書中穿插著刑警、心理醫師和命案關係人絞盡腦汁想解決那案子的動人情節,作者無不在字裡行間撒上懷疑的種仔,到最後兇手現身的那一刻,壓根兒沒人會相信他就是殺人犯!
 
感謝出版社給予試讀機會。

 

 

 

* 外國書封:

15791150.jpg  
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    Bachy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()